الأعمال المختارة ميخائيل بولغاكوف

الوصف

“بولغاكوف: سحر الفانتازيا ونقد الواقع”

ملخص الرواية:

تقدم الأعمال المختارة ميخائيل بولغاكوف  “الأعمال المختارة: قلب كلب، بيوض الشؤم، مذكرات طبيب ريفي” ترجمة جديدة من الروسية مباشرة، تتيح للقارئ الاقتراب من عالم ميخايل بولغاكوف الغني بالغرائبية والغموض. تبرز هذه الأعمال استخدامه المتقن لأدوات السرد المتنوعة، مما يمكّن القارئ من ممارسة التأويل والتأمل في نصوصه المثيرة للجدل. يتيح هذا الإصدار فرصة الاستمتاع بقراءة أدب بولغاكوف بطريقة تفتح آفاق جديدة للفهم، من خلال التورية والإيمائيات التي تتخلل قصصه.

ما ستكتشفه في الرواية ؟

ستغوص في أعماق عالم بولغاكوف المليء بالتحديات الفكرية والوجودية، وسترى كيف تتداخل الفانتازيا مع السخرية في تصوير المجتمع الروسي. تعكس هذه الأعمال قضايا اجتماعية وسياسية معقدة، وتدعوك للتفكير في المعاني العميقة وراء الأحداث والشخصيات.

لماذا يجب عليك قراءة الرواية ؟

إذا كنت تبحث عن قراءة تجمع بين المتعة والتفكير، فإن هذه الأعمال المختارة تقدم لك تجربة غنية. مع ترجمة عبد الله حبه المتميزة، ستتمكن من الاستمتاع بأسلوب بولغاكوف الفريد، مما يجعل القراءة ممتعة ومفيدة. ستحظى بفرصة لاستكشاف تعقيدات الأدب الروسي من خلال منظور جديد.

عن الكاتب:

ميخائيل بولغاكوف (1891-1940) هو كاتب روسي بارز، يشتهر بدمج الفانتازيا بالسخرية بأسلوب متميز. تُعتبر رواياته، بما في ذلك “المعلم ومرغريتا”، من أبرز الأعمال الأدبية التي أثرت في الأدب الروسي والعالمي. ترك بولغاكوف إرثًا أدبيًا غنيًا يدعو للتفكير والتأمل في قضايا الوجود والواقع.