ذبابة في الحساء

الوصف

ذبابة في الحساء – تشارلز سيميك

عن الكتاب :

في هذا العمل، يستعيد تشـارلز سيميك مشاهد من حياته المليئة بالمنفى، والانتقال، وذاكرة الحرب، ليكتب نصوصًا تمزج بين الشعر والسرد والحكمة المرة. بمرارة ساخرة، يعترف: “علمتني حياتي أن التخطيط للمستقبل مضيعة للوقت”، مسترجعًا طفولته في بلغراد، وذكريات لظهيرة من أغسطس بعد الحرب، حين كان تحت تهديد السلاح ومع ذلك يجد لحظة إنسانية نادرة لقطف التفاح وأكله مع الحراس.
إنه كتاب عن هشاشة الوجود، عن الدهشة التي تتسلل حتى في قلب المآسي، وعن كيف يمكن للشاعر أن يكون ابنًا للحرب وأخًا للغرابة في آن واحد.

لماذا يجب أن تقرأه؟

• لأنه يقدم سيرة شاعر عاش القرن العشرين بكل نكباته، ويحوله إلى مادة شعرية إنسانية.

• لأنه يوازن بين المأساة والفكاهة السوداء، بين الحنين ولحظات الدهشة.

• لأنه مكتوب بلغة مكثفة وصور لا تُنسى، تحفر في الذاكرة.

عن المؤلف :

تشارلز سيميك شاعر أمريكي من أصل صربي، وُلد في بلغراد عام 1938. عاش طفولة مضطربة بسبب الحرب العالمية الثانية، وهاجر لاحقًا إلى باريس ثم إلى الولايات المتحدة. أصدر أكثر من سبعين كتابًا بين الشعر والنثر والترجمة، وفاز بجوائز مرموقة مثل بوليتزر (1990)، جريفين (2004)، ووالاس ستيفنز (2007). شغل منصب شاعر الولايات المتحدة (2007-2008) ودرّس الأدب في جامعة نيوهامبشير لأكثر من ثلاثة عقود.