سجل الخديعة

الوصف

سجل الخديعة – عندما تصبح الحقيقة جريمة

ملخص الرواية:

في إحدى أمسيات السبت الهادئة، وأثناء جلسة بريدج رتيبة مع زوجته وصديقين، يتلقى الراوي مكالمة غامضة من عميلة استخبارات تُدعى إس. سي. أتش. تطلب منه الاطلاع الفوري على مخطوط غريب، تعتقد أن كاتبه إما خورخي فولبي نفسه أو شخص يعرفه عن قرب. تتعقّد الأمور بسرعة عندما يكتشف الراوي أن هذا المخطوط قد يحمل أسراراً خطيرة، ويبدأ رحلته في عالم من الشك والخداع حيث تصبح الكلمات وثائق إدانة، والقصص حبائل للوقوع في فخاخ السلطة والمؤامرة.

تأخذ الرواية شكل التحقيق الأدبي الممزوج بالتشويق البوليسي والفلسفة السياسية، إذ يختلط الواقع بالخيال، والروائي بالجنائي. وعندما يقرر الراوي أخيرًا الاتصال بمكتب التحقيقات الفيدرالي، يكون قد غاص عميقًا في عوالم ملفقة وحقيقية في آنٍ معًا، مدفوعًا بفضول المعرفة وخوف الإدلاء بالشهادة.

ما الذي تكتشفه في هذا العمل؟

ستكتشف هنا نقدًا حادًا لسلطة المعرفة ومخاطر التلاعب بالحقيقة، حيث يستخدم فولبي المخطوط كرمز للتضليل، والكتابة كوسيلة للتورط. تتجاوز الرواية حدود الرواية البوليسية، لتتحول إلى مرآة لعصر ما بعد الحقيقة، حيث يصبح الأدب أداة في لعبة الاستخبارات، وتنقلب القراءة من متعة إلى فعل مُدان.

لماذا يجب أن تقرأ هذه الرواية؟

لأنها تقدم تجربة فريدة تجمع بين التوتر النفسي والذكاء الأدبي، وتكشف عن مدى هشاشة الخط الفاصل بين الخيال والواقع، بين الروائي والمجرم، بين القارئ والمراقَب. ولأن فولبي يقدّم نصًا متقنًا قائمًا على الحفر العميق في الذاكرة الثقافية والسياسية لعالم معاصر لم يعد يثق بأحد.

عن الكاتب:

خورخي فولبي، كاتب مكسيكي وُلد عام 1968، وهو حاصل على دكتوراه في الفيلولوجيا الإسبانية من جامعة سالامانكا. يُعدّ من أبرز الأسماء في السرد المكسيكي المعاصر، وله إسهامات أدبية وأكاديمية واسعة. اشتهر بثلاثيته “قرن العشرين”، التي بدأها برواية في البحث عن كلينغسور الحائزة على جائزة مكتبة بريف عام 1999. تولّى فولبي مناصب أكاديمية وثقافية مرموقة، ويشغل حاليًا منصب مدير قناة 22 الثقافية في المكسيك