مذكرات شيهم

الوصف

مذكرات شيهم: حين يتحول الحيوان إلى مرآة لجنون الإنسان

ملخص الرواية:

في هذه الرواية الساخرة والمبتكرة، يستعيد آلان مابانكو أساطير أفريقية قديمة بطريقة حديثة، حيث يُقال إن لكل إنسان “قرينًا حيوانيًا”. بطل الحكاية هنا قنفذ غريب الأطوار، يصبح ظلًّا للإنسان كيباندي، الذي يكلفه بتنفيذ سلسلة من الجرائم الوحشية مستخدمًا أشواكه القاتلة.
يتحوّل القنفذ إلى راوٍ للحكاية، يفضح جنون سيده، ويكشف عبثية العنف في مجتمع تتصارع فيه الأسطورة والواقع. الرواية، بخفتها وعمقها، هي نقد ساخر للعلاقات الإنسانية، للسلطة، وللهوس الدموي الذي يمكن أن يسكن البشر.

ما ستكتشفه في الرواية؟

• تجديد معاصر لفن الحكاية والأسطورة الإفريقية.

• شخصية قنفذ راوٍ غير مألوف، يجمع بين البراءة والوحشية.

• سخرية لاذعة تكشف تناقضات المجتمع الإنساني.

• نص يمزج بين الفكاهة السوداء والتأمل الفلسفي في الشر.

لماذا يجب عليك قراءتها؟

لأنها عمل أدبي يبرع في تحويل الأسطورة الشعبية إلى أداة للنقد الاجتماعي والفكري، بأسلوب يجمع بين الحكاية الشعبية والسرد الحداثي. ستجد نفسك أمام نص ممتع ومقلق في آن واحد، يذكّرك بأن العنف والجنون ليسا سوى انعكاس لخيارات الإنسان نفسه.

عن الكاتب:

آلان مابانكو (مواليد 1966 – الكونغو برازافيل)، من أبرز الأصوات في الأدب الفرنكوفوني المعاصر. نشر ست مجموعات شعرية وست روايات، وترجمت أعماله إلى لغات عدة. حصل على جائزة رونو-دو (Prix Renaudot) عام 2006 عن مذكرات قنفذ، كما نال جائزة الأدب لإفريقيا جنوب الصحراء (1999) وجائزة القارات الخمس للفرنكوفونية عن رواية كأس مكسور. يقيم في الولايات المتحدة حيث يدرّس الأدب بجامعة كاليفورنيا – لوس أنجلوس، وقد عُدّ من قبل مجلة Lire الفرنسية ضمن أبرز خمسين كاتبًا يُنتظر أن يطبعوا أدب القرن الحادي والعشرين.