المنظمة العربية للترجمة
الكون الأنيق: الأوتار الفائقة والأبعاد الدفينة والبحث عن النظرية النهائية
EGP230الكون الأنيق: رحلة ساحرة نحو نظرية كل شيء
ملخص الكتاب :
منذ أيام آينشتاين، ظل العلماء يحلمون بـ نظرية موحدة تدمج جميع قوى الطبيعة في إطار واحد متناغم. في هذا الكتاب الرائد، يأخذنا براين غرين في رحلة مذهلة عبر أعماق الفيزياء الحديثة، ليشرح ببراعة كيف أن نظرية الأوتار الفائقة قد تكون هي المفتاح لفهم الكون بكل أبعاده الخفية وقوانينه الغامضة.
الكتاب يستعرض التطورات الكبرى في الفيزياء النظرية — من النسبية العامة وميكانيكا الكم إلى الأوتار الفائقة والأبعاد الإضافية — بأسلوب أدبي راقٍ، وعرض مدهش يمزج بين العمق العلمي والسرد المشوّق.
في العقد الاجتماعي أو مبادئ القانون السياسي
EGP180في العقد الاجتماعي – الكتاب الذي غيّر مفهوم السلطة إلى الأبد
ملخص الكتاب:
في العقد الاجتماعي هو العمل السياسي الأشهر للفيلسوف الفرنسي جـان جاك روسو، وهو بمثابة الوثيقة المؤسسة للفكر الديمقراطي الحديث. نُشر لأول مرة عام 1762، ويطرح فيه روسو الأسس التي تقوم عليها الشرعية السياسية، مؤكدًا أن الشعب لا يُفوّض سلطته بل يمارسها بنفسه، فهو السيد، والمصدر الوحيد للسيادة. لا ينظر روسو إلى الدولة بوصفها سلطة مفروضة، بل كنتاج إرادي لعقد اجتماعي بين الأفراد يهدف إلى تحقيق الإرادة العامة. هذا العمل أحدث زلزالًا في النظرية السياسية وألهم الحركات الثورية، من الثورة الفرنسية حتى الفكر الدستوري المعاصر.
ضد التأويل ومقالات أخرى
EGP250ضد التأويل ومقالات أخرى – كلاسيكيات الفكر النقدي المعاصر
كتاب ضد التأويل ومقالات أخرى للمفكرة والناقدة الأمريكية سـوزان سونتاغ، بترجمة الدكتورة نهلة بيضون، يعد من أهم الكتب النقدية التي تركت أثرًا عميقًا في الفكر العالمي منذ صدوره عام 1966. يضم هذا العمل مجموعة من المقالات الشهيرة التي صاغت ملامح رؤية جديدة للنقد الفني والفكري، مثل مقال “ضد التأويل”، و”ملاحظات حول ظاهرة التكلف”. يتناول الكتاب موضوعات متنوعة تمتد من الفلسفة الوجودية عند سارتر وكامو، إلى الأدب والفنون عند بيكيت وغودار، وصولًا إلى التحليل النفسي والفكر الديني وأفلام الخيال العلمي. في هذه المقالات، تطرح سونتاغ رؤيتها الحادة ضد الابتذال والضحالة الفكرية، مؤكدة على ضرورة استعادة العمق الإنساني في قراءة الفن والفكر.
الأجناس الأدبية
EGP150الأجناس الأدبية: مفتاح فهم الرواية والمسرح والشعر
يأخذنا هذا الكتاب في رحلة فكرية لاستكشاف مفهوم الجنس الأدبي، ذلك المصطلح الذي يثير جدلاً بين أنصار حرية الإبداع والمهتمين بالتنظير الأدبي. رغم صعوبة تحديد تعريف قاطع له، يطرح المؤلف رؤيته العملية للجنس الأدبي كأداة منهجية لفهم النصوص وتأويلها. من خلال تحليل السمات الجوهرية، يقدّم الكتاب إطارًا يساعد القارئ على التمييز بين الأنواع الثلاثة الكبرى: الرواية، المسرح، والشعر، مع ربط ذلك بالوعي النقدي والتحليل النصي.
أن نقول الشيء نفسه تقريبًا
EGP210أن نقول الشيء نفسه تقريبًا – كتاب إيكو الممتع حول الترجمة
في هذا العمل البارع، يأخذنا أمبرتو إيكو في رحلة فكرية نابضة بالحياة، حيث يناقش الترجمة لا بوصفها نقلًا آليًا للكلمات، بل عملية تأويل معقدة، ثقافية، شبه فلسفية. الكتاب لا يهدف إلى تقديم نظرية نهائية في الترجمة، بل ينبع من خبرة المؤلف العملية كمترجم ومحرر وأستاذ جامعي، وهو ما يجعله كتابًا فريدًا في محتواه وأسلوبه.
“أن نقول الشيء نفسه تقريبًا” هو سلسلة من المحاضرات والمداخلات ألقاها إيكو في جامعات مرموقة مثل أوكسفورد وتورنتو وبولونيا، ويحتفظ الكتاب بروحه الشفوية الحوارية، مما يجعله سهل القراءة رغم عمق محتواه.
السيميائية وفلسفة اللغة
EGP220“السيميائية وفلسفة اللغة: رحلة العلامة من أفلاطون إلى الذكاء الاصطناعي”
يتناول كتاب السيميائية وفلسفة اللغة (1984) جملة من المفاهيم المركزية في التفكير الفلسفي والسيميائي مثل العلامة، الاستعارة، الرمز، السنن، والمقابلة بين القاموس والموسوعة. يقودنا أمبرتو إيكو عبر خمسة أبواب، كل واحد منها يمثل رحلة فكرية تاريخية تبدأ من أفلاطون وأرسطو وتمتد حتى مفكري القرن العشرين، مسلطًا الضوء على أهم المحطات التي أثرت في تطور فلسفة اللغة. الكتاب ليس مجرد سرد تاريخي، بل محاولة نقدية لفهم كيف نشأت تلك المفاهيم وما الإشكاليات التي رافقتها، ليقدّم رؤية تساعد في معالجة أسئلة معاصرة تخص علم الدلالة، المعجميات، والذكاء الاصطناعي.
نافذة إلى المعرفة والحضارة
في kootb.com نسعى لتقديم تجربة ثقافية متكاملة تجمع بين الكتب العربية والعالمية في مجالات التاريخ، الحضارة المصرية القديمة، الأدب، الفكر، الفلسفة، والتنمية الإنسانية. يهدف المتجر إلى تسهيل الوصول إلى أفضل الكتب الورقية والمراجع الثقافية لعشاق القراءة والباحثين عن المعرفة الحقيقية.
نوفر مجموعة متنوعة من الكتب التاريخية والروايات والأعمال الفكرية المختارة بعناية، مع التركيز على المحتوى الذي يعكس الهوية والثقافة والتراث الإنساني. كما نهتم بتقديم تجربة شراء سهلة وسريعة عبر متجر إلكتروني مصمم خصيصًا لمحبي الكتب.
سواء كنت تبحث عن كتب الحضارة المصرية القديمة، أو الأدب العربي، أو الروايات العالمية، أو الكتب الفكرية والفلسفية، ستجد في Kootb نافذة جديدة لاستكشاف العالم من خلال القراءة.
